-
1 Radiation Flux Parameter
Physics: RFPУниверсальный русско-английский словарь > Radiation Flux Parameter
-
2 radiation flux density
Military: RFDУниверсальный русско-английский словарь > radiation flux density
-
3 radiation flux divergence
Ecology: RFDУниверсальный русско-английский словарь > radiation flux divergence
-
4 Solar Electromagnetic Radiation Flux
Oceanography: SERFУниверсальный русско-английский словарь > Solar Electromagnetic Radiation Flux
-
5 induced radiation flux
Military: IRFУниверсальный русско-английский словарь > induced radiation flux
-
6 интенсивность потока излучения
Русско-английский политехнический словарь > интенсивность потока излучения
-
7 поток излучения
-
8 поток излучения
-
9 поток излучения
-
10 поток излучения
-
11 поток излучения
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > поток излучения
-
12 поток излучений
-
13 поток излучения
-
14 плотность потока излучения
плотность потока излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность потока излучения
-
15 поток излучения
измеритель излучения; приёмник излучения — radiation meter
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поток излучения
-
16 измеритель потока излучения
Русско-английский физический словарь > измеритель потока излучения
-
17 интенсивность потока излучения
Русско-английский физический словарь > интенсивность потока излучения
-
18 плотность потока излучения
Русско-английский физический словарь > плотность потока излучения
-
19 дивергенция радиационного потока
Русско-английский экологический словарь > дивергенция радиационного потока
-
20 поток
blast, circulation строит., current, effluent, flood, flow, flux, moving stream, stream, streamflow, streaming* * *пото́к м.1. ( течение) flow, streamвверх по пото́ку — upstreamвозмуща́ть пото́к — disturb the flow [the stream]пото́к восхо́дит — the stream flows [moves] upwards, the stream ascendsпото́к достига́ет крити́ческого режи́ма гидр. — the flow chokesни́же по пото́ку — downstreamпото́к нисхо́дит — the stream flows [moves] downwards; the stream descendsпото́к па́дает (на пове́рхность) — the stream is incident (on a surface)перекрыва́ть пото́к (напр. расплавленного металла, стекла) [m2]на вы́ходе из пе́чи — dam the (out)flowпото́к ( в реакторе) [m2]проска́льзывает — хим. the stream short-circuitsпото́к раздва́ивается — the flow bifurcates, the flow is divided between two pathsсвя́зывать пото́ки — couple (the) flowsсо стороны́ набега́ющего пото́ка аргд. — windwardсрыва́ть пото́к аргд. — stall the flowсужа́ть [ущемля́ть] пото́к — constrict [restrict] the flow2. (количество вещества, энергии и т. п., протекающее за единицу времени) физ. fluxзахва́тывать, напр. магни́тный пото́к — trap, e. g., the magnetic flux3. ( движения) трансп. trafficадиабати́ческий пото́к — adiabatic flowбезвихрево́й пото́к1. физ. nonedding [noncirculatory, irrotational] flow2. ав. clean flowбезнапо́рный пото́к гидр. — gravity [free-surface] flowпото́к ве́ктора — flux of a vector, vector fluxвихрево́й пото́к — eddy [vortex] flowпото́к в котлоагрега́те — circuitпото́к во́здуха — air flow, air current, air streamвосходя́щий пото́к — ascending [upward] currentвытека́ющий пото́к — outward flow, outflowпото́к вытесне́ния хим. — plug flowвыходя́щий пото́к хим. — exit streamвя́зкий пото́к — frictional flowгиперзвуково́й пото́к — hypersonic flowдвои́чный пото́к — binary streamдвухни́точный пото́к тепл. — double-circuit flowдозвуково́й пото́к — subsonic flowпото́к за винто́м, возду́шный — slip streamзапылё́нный пото́к — dust-laden flowзаторможё́нный пото́к — stagnated flowпото́к излуче́ния — flux of radiation, radiation fluxизотерми́ческий пото́к — isothermal flowпото́к и́мпульса — momentum flux, flux of momentumкольцево́й пото́к — annular flowконвекцио́нный пото́к — convection current, convective flowламина́рный пото́к — laminar flowмагни́тный пото́к — magnetic flux, magnetic inductionмагни́тный пото́к спада́ет — the magnetic flux collapses [decays]магни́тный пото́к сцепля́ет [прони́зывает] индукти́вность колеба́тельного ко́нтура — the magnetic flux links the tuned-circuit coilневихрево́й пото́к — potential flowнисходя́щий пото́к — descending [downward] currentосновно́й пото́к1. main flow2. (напр. газа в химическом реакторе) bulk streamпо́лный пото́к — ( количество) total flow; ( скорость изменения количества) total fluxпоршнево́й пото́к — plug flowпото́к Пуассо́на ( в теории трафика) — Poisson input(s), Poisson arrival(s)пото́к рассе́яния — leakage fluxсверхзвуково́й пото́к — supersonic flowсверхкрити́ческий пото́к — supercritical flowсветово́й пото́к — luminous [light] fluxсвобо́дный пото́к — free [unrestricted] flow, free streamпото́к смеще́ния — displacement fluxстру́йный пото́к — jet flowтеплово́й пото́к — ( количество) heat flow; ( скорость теплопередачи) heat flux, rate of heat flowтра́нспортный пото́к — traffic [transportation] flowпото́к тре́бований, входя́щий ( в теории массового обслуживания) — input (process), arrival of units, arriving units, arrivalsтурбуле́нтный пото́к — turbulent flowциркуляцио́нный пото́к — circulating flow; хим. recycleпото́к че́рез систе́му обслу́живания ( в теории массового обслуживания) — traffic (of units flowing) through a waiting systemпото́к эне́ргии — energy fluxпото́к я́коря эл. — armature flux
См. также в других словарях:
Radiation flux — is a measure of the flow of radiation from a given radioactive source.Radiation flux density is a related measure that adds areal dimensions to the above definition for example, radiation flux/square centimeter. Further reading * cite web title … Wikipedia
radiation flux — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos kiekis, kurį elektromagnetinė banga perneša per vienetinį laiko tarpą per tam tikrą paviršių. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation flux — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išskiriamos, perduodamos arba gaunamos spinduliuotės galia. Matavimo vienetas – vatas (W). atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation flux — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuotų, perduodamų arba priimamų elektromagnetinių bangų galia. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power; radiation flux vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation flux — spinduliuotės srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiation flux vok. Strahlungsfluß, m rus. лучистый поток, m; поток излучения, m pranc. flux de radiation, m; flux de rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas
radiation flux spectral density per unit area — spektrinis plotinis spinduliuotės srauto tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vienetinio dažnio ar bangos ilgio intervalo vidutinė vienetinį plotą kertančio spinduliuotės srauto vertė.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation flux spectral density per unit area — spektrinis plotinis spinduliuotės srauto tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation flux spectral density per unit area vok. spektrale Oberflächenstrahlungsflußdichte, f rus. спектральная поверхностная плотность потока излучения … Fizikos terminų žodynas
radiation flux spectral density — spektrinis spinduliuotės srauto tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vienetinio dažnio, bangos ilgio ar energijos intervalo vidutinė spinduliuotės srauto vertė. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiation flux spectral density — spektrinis spinduliuotės srauto tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation flux spectral density vok. spektrale Strahlungsflußdichte, f rus. спектральная плотность потока излучения, f pranc. densité spectrale de l’énergie… … Fizikos terminų žodynas
ionizing radiation flux — jonizuojančiosios spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus jonizuojančiosios spinduliuotės energijai, per vienetinį laiko tarpą pereinančiai per tam tikrą plotą. Matavimo vienetas – vatas (W) … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ionizing radiation flux — jonizuojančiosios spinduliuotės srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ionizing radiation flux vok. ionisierende Strahlungsfluß, m rus. поток ионизирующего излучения, m pranc. flux de radiation ionisante, m … Fizikos terminų žodynas
